cazul metro